WEBVTT

1
00:01:45.550 --> 00:01:46.130
...يوزو

2
00:01:49.800 --> 00:01:51.680
تو خیلی سر و صدا میکنی

3
00:01:51.970 --> 00:01:54.890
فکر کنم یه گروگان کافیه

4
00:02:08.070 --> 00:02:08.530
!كارين

5
00:02:10.610 --> 00:02:11.240
خیله خُب

6
00:02:11.650 --> 00:02:13.410
من هنوز یه گروگان دارم

7
00:02:13.740 --> 00:02:15.660
من منتظرتم، شینیگامی

8
00:02:16.990 --> 00:02:17.660
!كارين

9
00:02:19.200 --> 00:02:20.160
...ايچي

10
00:02:28.000 --> 00:02:28.670
...اون یارو

11
00:02:39.970 --> 00:02:41.270
...چه اتفاقی...داره میوفته

12
00:02:45.100 --> 00:02:46.310
...حرومزاده

13
00:02:46.310 --> 00:02:47.900
تو اون روز کنار ساحل بودی، اینطور نیست؟

14
00:02:48.820 --> 00:02:49.610
!شش سال قبل

15
00:02:50.070 --> 00:02:51.360
چرا اینجایی؟

16
00:02:52.280 --> 00:02:52.900
شش سال قبل؟

17
00:02:53.910 --> 00:02:54.700
...ایچیگو، منظورت اینه که

18
00:02:55.280 --> 00:02:55.660
...آره

19
00:02:56.240 --> 00:02:58.530
اون روز، من سعی کردم جون اینو نجات بدم

20
00:02:59.830 --> 00:03:01.660
...اما...وقتی بیدار شدم، اون ناپدید شده بود

21
00:03:02.830 --> 00:03:03.410
...و مادرم...

22
00:03:05.540 --> 00:03:06.290
...و مادرم...

23
00:03:07.460 --> 00:03:09.170
شش سال قبل؟

24
00:03:09.670 --> 00:03:12.630
من هیچی از اون موقع یادم نمیاد

25
00:03:14.470 --> 00:03:15.800
فهمیدم، این جالبه

26
00:03:29.440 --> 00:03:30.570
...صیاد زمین

27
00:03:31.320 --> 00:03:32.070
این اسم مستعار اونه

28
00:03:33.110 --> 00:03:34.570
...اون خودش رو مخفی میکنه

29
00:03:35.110 --> 00:03:37.660
و این باعث میشه که بتونه خودش رو شبیه انسان ها بکنه...

30
00:03:38.490 --> 00:03:39.830
...پس هر انسانی که بتونه اون رو ببینه

31
00:03:40.740 --> 00:03:44.000
...به عبارت دیگه، هر انسانی با قدرت روحی بالا...

32
00:03:44.500 --> 00:03:46.370
غذای اون میشه و باعث میشه قدرتش بیشتر بشه...

33
00:03:47.290 --> 00:03:52.260
این هالو  بیش از پنجاه ساله داره از دست ما فرار میکنه

34
00:03:53.970 --> 00:03:55.680
...و غذای مورد علاقه اش

35
00:03:56.800 --> 00:03:57.300
زن ها هستن...

36
00:03:58.180 --> 00:03:58.800
...این یعنی

37
00:03:59.680 --> 00:04:00.810
این کسیه که مادرم رو کشته؟...

38
00:04:07.770 --> 00:04:09.150
اوه، فهمیدم

39
00:04:09.650 --> 00:04:14.990
تو همون بچه خوششانسی هستی که بعد از دیدن من زنده موندی

40
00:04:15.650 --> 00:04:20.280
اول، سعی کردم تو رو بخورم چون قدرت روحییه بالایی داشتی

41
00:04:20.910 --> 00:04:25.830
اما اون زنه به نظر خیلی خوشمزه میومد

42
00:04:28.460 --> 00:04:29.170
...حرومزاده

43
00:04:29.960 --> 00:04:32.710
هالوهای خیلی کمی هستن که میتونن من رو اینطوری عصبانی کنن

44
00:04:41.390 --> 00:04:42.350
!كارين

45
00:04:47.520 --> 00:04:48.690
!احمق، بی دقتی نکن

46
00:04:58.610 --> 00:04:59.070
!ايچيگو

47
00:05:02.160 --> 00:05:05.370
!تو تنها کسی هستی که من هرگز نمیبخشمت

48
00:05:08.960 --> 00:05:11.420
!خوردش کن، سگ سیاه روندانینی

49
00:05:12.000 --> 00:05:15.510
!بالای سرت رو نگاه کن و بسوز، الان اشکت رو در میارم

50
00:05:16.550 --> 00:05:17.340
...راه اجباری، شماره نُه

51
00:05:17.970 --> 00:05:18.260
!گِكي

52
00:05:25.770 --> 00:05:27.100
!مزاحم من نشو

53
00:05:39.700 --> 00:05:41.240
پس الان، من میخوام این دختره رو بخورم

54
00:05:41.360 --> 00:05:42.490
شما میخواید چکار کنید؟

55
00:05:43.200 --> 00:05:43.950
!کارین

56
00:05:48.250 --> 00:05:49.250
!وایسا

57
00:05:50.420 --> 00:05:53.630
پس، تو میخوای بچه خوبی بشی و بزاری من بخورمت؟

58
00:06:11.940 --> 00:06:12.650
!!كارين

59
00:06:35.500 --> 00:06:35.880
...هي

60
00:06:36.710 --> 00:06:37.170
...تو

61
00:06:41.090 --> 00:06:42.590
...برای چی اینکار رو کردی

62
00:06:43.130 --> 00:06:48.310
وظیفه شینیگامی ها جنگیدن با هالوهاست، نه چیز دیگه

63
00:06:51.100 --> 00:06:54.270
شینیگامی ها هرگز هالوها رو نمیبخشن

64
00:06:56.270 --> 00:06:58.780
...چون هالو ها یکسره حمله میکنن

65
00:06:59.610 --> 00:07:01.110
...و مردم مفقود میشن...

66
00:07:01.740 --> 00:07:03.780
و تنها پوچی رو به جا میزارن...

67
00:07:04.990 --> 00:07:06.740
من اینو نمیبخشم

68
00:07:09.290 --> 00:07:11.040
از اونها مراقبت کن، پسر مو سیخو

69
00:07:12.620 --> 00:07:13.620
...اینو میفهمی، اینطور نیست

70
00:07:14.120 --> 00:07:14.460
!هي

71
00:07:17.090 --> 00:07:19.960
به من نگو اون مرده حتی با وجود اینکه اون یه شینیگامیه؟

72
00:07:22.090 --> 00:07:24.050
حتی شینیکامی ها هم فنا پذیرن

73
00:07:24.930 --> 00:07:26.390
...ممکنه فرق داشته باشن، اما مرگ

74
00:07:32.770 --> 00:07:34.190
...وایسا، اون حرومزاده گرفته خوابیده

75
00:07:35.270 --> 00:07:36.020
!هي، بیدار شو

76
00:07:36.770 --> 00:07:37.440
!این خیلی عجیبه

77
00:07:38.440 --> 00:07:38.940
!خواهر

78
00:07:40.780 --> 00:07:42.860
و...واااه، این چرا ولو شده

79
00:07:43.740 --> 00:07:44.030
!كون

80
00:07:44.450 --> 00:07:46.070
!خواهرات رو از اینجا بردار و فرار کن

81
00:07:49.280 --> 00:07:49.910
پس تو چی، خواهر؟

82
00:07:50.240 --> 00:07:50.700
!عجله کن

83
00:07:51.120 --> 00:07:51.490
!چشم

84
00:07:56.540 --> 00:07:57.540
...ایچيگو

85
00:07:57.540 --> 00:07:58.590
برگرد پیش من

86
00:07:59.630 --> 00:08:00.090
ايچيگو

87
00:08:02.210 --> 00:08:03.210
...روكیا

88
00:08:03.210 --> 00:08:03.970
بمون عقب

89
00:08:04.380 --> 00:08:04.970
چیییی؟

90
00:08:06.760 --> 00:08:08.090
الان، فکر میکنی که این وظیفه توئه

91
00:08:09.600 --> 00:08:11.010
!من این کار رو تنها انجام میدم

92
00:08:11.430 --> 00:08:12.270
!مسخره بازی درنیار

93
00:08:12.600 --> 00:08:13.350
این خیلی قوییه

94
00:08:13.890 --> 00:08:14.310
...من بهت گفتم

95
00:08:14.770 --> 00:08:17.190
...اون پنجاه ساله تونسته از دست شینیگامیها فرار کنه

96
00:08:17.190 --> 00:08:17.690
!ساکت شو

97
00:08:20.230 --> 00:08:20.650
...خواهش میکنم

98
00:08:22.570 --> 00:08:23.860
دخالت نکن

99
00:08:24.900 --> 00:08:25.400
...این

100
00:08:27.490 --> 00:08:28.530
!مبارزه منه...

101
00:08:46.510 --> 00:08:46.840
...اوه... كارين

102
00:08:48.430 --> 00:08:49.140
حالت خوبه؟

103
00:08:54.970 --> 00:08:57.390
!این خیلی خسته کننده اس که همیشه پیشونیت رو چروک کنی

104
00:08:57.980 --> 00:09:01.230
!چطور ایچیگو بعضی موقع ها قیافه اش رو اینطوری میکنه؟

105
00:09:01.650 --> 00:09:01.940
!خدای من

106
00:09:15.450 --> 00:09:16.540
خیلی کندی

107
00:09:16.540 --> 00:09:17.250
پسر

108
00:09:27.220 --> 00:09:27.920
...لعنتی

109
00:09:29.090 --> 00:09:35.060
به این توانایی تو، من تعجب میکنم که جرأت میکنی به دوستات میگی نزدیک نیان

110
00:09:35.600 --> 00:09:36.720
ها، پسر؟

111
00:09:37.560 --> 00:09:38.390
...خفه شو

112
00:09:45.900 --> 00:09:47.070
...بعد از اینکه مادرم مرد

113
00:09:48.570 --> 00:09:51.240
...من نمیتونستم تصور کنم که یوزو چه احساسی داره...

114
00:09:52.870 --> 00:09:55.620
...من نمیتونستم تنهایی کارین رو درک کنم...

115
00:09:57.200 --> 00:09:59.000
از اونها مراقبت کن، پسر مو سیخو

116
00:10:03.080 --> 00:10:04.500
من تصمیم گرفتم از اونها مراقبت کنم

117
00:10:08.210 --> 00:10:09.220
...من میخوام

118
00:10:11.050 --> 00:10:12.050
!این حرومزاده رو بزنم...

119
00:10:16.560 --> 00:10:19.930
مگه دوستات بهت نگفتن بی احتیاطی نکن؟

120
00:10:23.270 --> 00:10:29.530
تا حالا چند دفعه به دشمنت بدون فکر کردن حمله کردی؟

121
00:10:32.280 --> 00:10:35.830
!این تعریف احتیاطه، پسر

122
00:11:02.850 --> 00:11:03.600
...(احمق (به کسی میگن که بدون فکر کاری رو انجام بده

123
00:11:03.900 --> 00:11:04.940
!تو یه احمقی

124
00:11:05.730 --> 00:11:08.230
...از روی احساسات از دوستات جدا شدی

125
00:11:08.520 --> 00:11:11.440
و از روی احساسات، بدون فکر به دشمنت حمله کردی...

126
00:11:11.950 --> 00:11:15.620
!در هر صورت تو سرگرمی خوبی برای من بودی و آخرش هم میمیری

127
00:11:17.620 --> 00:11:18.080
!ايچيگو

128
00:11:18.080 --> 00:11:18.660
!عقب وایسا

129
00:11:20.410 --> 00:11:21.580
!نزدیک نیا، روکیا

130
00:11:22.250 --> 00:11:23.210
من میخوام بکشمش

131
00:11:23.870 --> 00:11:25.000
...حتی اگه دستهام قطع بشه

132
00:11:25.330 --> 00:11:26.290
...حتی اگه پاهام خورد بشه

133
00:11:26.960 --> 00:11:28.090
!من اینو میکشم

134
00:11:28.460 --> 00:11:31.130
برای همین تو میمیری

135
00:11:31.920 --> 00:11:34.840
تو جوونی، برای همین سریع عصبانی میشی

136
00:11:35.130 --> 00:11:37.220
چون عصبانی هستی، درون قلبت خیلی آشفته اس

137
00:11:37.550 --> 00:11:41.270
و چون درون قلبت آشفته اس، شمشیرت کند شده

138
00:11:41.810 --> 00:11:43.350
!این آخره راهه، پسر

139
00:11:43.810 --> 00:11:47.560
!تو خیلی جوونتر از اونی هستی که بتونی با من بجنگی

140
00:11:55.320 --> 00:11:55.740
...ایچیگو، آیا اون

141
00:11:56.990 --> 00:11:57.820
...حرومزاده

142
00:12:01.330 --> 00:12:07.420
حتی سرسخترین شینیگامیها از کشتن بعضیها عاجزند

143
00:12:08.170 --> 00:12:09.840
این قطعیه

144
00:12:10.960 --> 00:12:16.130
با پیدا کردن این اشخاص، من میتونم از مبارزه با شینیگامیها خودداری کنم

145
00:12:16.630 --> 00:12:21.720
و برای تو، اون شخص این زنه

146
00:12:22.970 --> 00:12:24.560
درسته، اینطور نیست ایچیگو؟

147
00:12:27.940 --> 00:12:28.440
!ایچیگو

148
00:12:30.400 --> 00:12:31.360
و چه افتخاری؟

149
00:12:33.110 --> 00:12:36.950
اگه الان به اون کمک کنی، بله، تو احتمالاً میتونی جون اون رو نجات بدی

150
00:12:37.910 --> 00:12:38.240
...اما

151
00:12:38.620 --> 00:12:42.160
(گاهی اوقات، اون حیثیتش رو میکشه (غرورش رو میشکنه...

152
00:12:43.580 --> 00:12:43.910
به حرف من گوش بده

153
00:12:44.450 --> 00:12:45.200
اینو رو خوب به یاد بسپار

154
00:12:46.410 --> 00:12:47.580
دو نوع مبارزه وجود داره

155
00:12:48.790 --> 00:12:51.340
تو همیشه باید فرقشون رو بدونی

156
00:12:53.130 --> 00:12:54.760
...یه نوع برای دفاع کردن از جونه

157
00:12:56.170 --> 00:12:57.930
...و مبارزه دیگه دفاع از حیثیته...

158
00:13:00.470 --> 00:13:01.010
...درسته

159
00:13:02.100 --> 00:13:04.810
...مبارزه ایچیگو برای دفاع از حیثیتشه

160
00:13:06.520 --> 00:13:08.770
من نباید تو این مبارزه دخالت کنم...

161
00:13:11.310 --> 00:13:12.190
...دخالت نکن

162
00:13:14.570 --> 00:13:15.320
...دخالت نکن

163
00:13:18.570 --> 00:13:19.910
نمیر

164
00:13:19.910 --> 00:13:20.320
!ایچیگو

165
00:13:26.120 --> 00:13:27.460
اَاَاَه، لعنتی

166
00:13:28.250 --> 00:13:29.080
خوابم برده بود

167
00:13:30.880 --> 00:13:31.630
لعنتی

168
00:13:36.050 --> 00:13:39.180
میتونی شمشیرت رو روی این زن بلند کنی؟

169
00:13:40.930 --> 00:13:41.590
...حرومزاده

170
00:13:42.430 --> 00:13:44.760
فکری تو کلته، میخوای چکار کنی؟

171
00:13:45.680 --> 00:13:51.350
!داخل چنین جایی...تصویر مادرم رو...ظاهر نکن

172
00:13:53.480 --> 00:13:54.440
نه، ایچیگو

173
00:13:55.190 --> 00:13:56.190
شمشیرت رو بزار زمین

174
00:13:57.360 --> 00:13:59.200
مادرت رو نکش

175
00:14:02.530 --> 00:14:03.120
...خواهش میکنم

176
00:14:20.220 --> 00:14:21.180
من بهت گفتم

177
00:14:21.930 --> 00:14:24.010
عصبانیت شمشیرت رو کند میکنه

178
00:14:25.050 --> 00:14:27.720
پسر، با حمله بعدی همه چی تموم میشه

179
00:14:28.220 --> 00:14:30.060
بزار بهت احترام بزارم

180
00:14:31.190 --> 00:14:36.020
...تو از تموم شینیگامیهایی که باهاشون روبرو شدم، جوونتری، بی فکر تری

181
00:14:36.730 --> 00:14:39.740
و در آخر، ضعیفتری...

182
00:14:40.700 --> 00:14:41.320
!ایچیگو

183
00:14:49.950 --> 00:14:50.500
!چی؟

184
00:14:53.420 --> 00:14:53.830
...آیا این

185
00:14:57.630 --> 00:14:58.590
...مادر

186
00:15:08.140 --> 00:15:10.140
اون جسم مادرشه

187
00:15:10.810 --> 00:15:12.390
آرزوی اون گرفتن شکلشه

188
00:15:12.890 --> 00:15:17.190
یعنی تو میگی اون آرزوی در حال مرگش رو یادشه؟

189
00:15:18.780 --> 00:15:20.490
آرزوی در حال مرگ...؟

190
00:15:22.740 --> 00:15:24.610
...من قبلاً اون رو دیدم

191
00:15:25.740 --> 00:15:27.740
این مبارزه هنوز تموم نشده

192
00:15:29.910 --> 00:15:30.500
ایچیگو

193
00:15:35.080 --> 00:15:36.960
من خیلی خوشحالم

194
00:15:38.040 --> 00:15:38.540
...پدر

195
00:15:38.920 --> 00:15:39.300
...كارين

196
00:15:39.750 --> 00:15:40.130
...يوزو

197
00:15:40.760 --> 00:15:41.630
و تو، ایچیگو...

198
00:15:43.300 --> 00:15:47.850
من واقعاً خوشحالم که تو رو میشناسم

199
00:15:52.930 --> 00:15:53.940
ایچیگو

200
00:15:53.940 --> 00:15:54.520
زنده بمون

201
00:15:56.100 --> 00:15:56.560
قوی باش

202
00:15:57.980 --> 00:15:58.570
مهربون باش

203
00:16:00.780 --> 00:16:01.780
و لبخند بزن

204
00:16:06.240 --> 00:16:07.620
ایچیگو

205
00:16:07.620 --> 00:16:08.280
ممنونم

206
00:16:22.630 --> 00:16:23.170
ایچیگو

207
00:16:25.880 --> 00:16:26.430
...مادر

208
00:16:27.720 --> 00:16:30.600
این چیزیه که تمام این مدت داشتی بهش فکر میکردی؟

209
00:16:33.270 --> 00:16:35.180
عصبانی شمشیر رو کند میکنه؟

210
00:16:36.770 --> 00:16:38.310
ممکنه حق با تو باشه

211
00:16:39.060 --> 00:16:39.730
...اما

212
00:16:40.440 --> 00:16:41.980
تو توی یه چیزی اشتباه کردی

213
00:16:42.610 --> 00:16:44.610
...برای شکست دادن یه بازنده ای مثل تو

214
00:16:45.400 --> 00:16:48.450
!یه شمشیر کند کافیه...

215
00:16:52.080 --> 00:16:54.700
...اگه من بارونی بودم

216
00:16:59.750 --> 00:17:05.090
،که زمین و آسمون رو به هم پیوند میدادم...
...کسی که تا ابد در یادها نمیمونه

217
00:17:05.920 --> 00:17:09.430
آیا من میتونستم قلبهای مردم رو به هم متصل کنم؟...

218
00:17:14.220 --> 00:17:14.890
...كروساكی كان

219
00:17:15.850 --> 00:17:20.270
من احساس میکنم یه ذره میتونم تو رو بفهمم

220
00:17:32.160 --> 00:17:32.950
!لعنتی

221
00:17:33.030 --> 00:17:33.490
!لعنتی

222
00:17:33.790 --> 00:17:35.250
!من تو رو نمی بخشم

223
00:17:35.830 --> 00:17:37.790
فقط یه شینیگامی

224
00:17:40.290 --> 00:17:41.250
!برگرد اینجا

225
00:17:44.460 --> 00:17:44.960
!ایچیگو

226
00:17:47.420 --> 00:17:47.760
!بس کن

227
00:17:48.170 --> 00:17:48.760
کافیه

228
00:17:49.430 --> 00:17:51.640
نه من و نه اون دیگه نمیتونیم مبارزه کنیم

229
00:17:52.180 --> 00:17:53.430
!جنگ تمام شده

230
00:17:54.060 --> 00:17:54.680
!هنوز نه

231
00:17:55.770 --> 00:17:57.390
!اون هنوز نمرده

232
00:17:58.230 --> 00:17:58.890
...من هنوز تموم نکردم

233
00:17:58.890 --> 00:17:59.440
!ایچیگو

234
00:18:10.700 --> 00:18:11.700
تو زنده موندی

235
00:18:12.410 --> 00:18:12.870
...ایچیگو

236
00:18:13.740 --> 00:18:14.240
ممنونم

237
00:18:15.870 --> 00:18:17.410
این پسره خیلی احمقه

238
00:18:17.870 --> 00:18:21.960
قدرت روحی یه شینیگامی چند چیز بیشتر در زندگیش نیست

239
00:18:23.380 --> 00:18:25.300
اون یه روزی یه قهرمان میشه

240
00:18:28.840 --> 00:18:30.090
خُب پس، من میرم خونه

241
00:18:31.680 --> 00:18:35.010
من هنوز به اندازه کافی دیوونه نشدم که رابطه بین شما رو بهم بزنم

242
00:18:35.720 --> 00:18:38.270
من فقط به اونها میگم روکیا چان دیگه بزرگ شده

243
00:18:38.270 --> 00:18:38.810
!این کار رو نکن

244
00:18:40.850 --> 00:18:42.100
باشه، یه چیز دیگه میگم

245
00:18:42.770 --> 00:18:44.480
در هر صورت، اگه اونها بفهمن، اگه بفهمن

246
00:18:45.570 --> 00:18:46.860
!خداحافظ

247
00:19:09.010 --> 00:19:09.510
متأسفم

248
00:19:10.340 --> 00:19:13.890
من نتونستم انتقام تو رو بگیرم، مادر

249
00:19:15.390 --> 00:19:20.980
خُب، بلاخره اومدی اون رو ببینی و حالا میتونه از سلامت تو مطمئن باشه

250
00:19:22.440 --> 00:19:24.940
یواشکی به حرفهایی که پسرت داره با خودش میزنه گوش نده

251
00:19:27.230 --> 00:19:28.400
من فکر کردم تو رفتی

252
00:19:33.200 --> 00:19:35.990
وقتی اوایل با هم بودیم اون با من تعارف داشت

253
00:19:36.910 --> 00:19:39.290
''اون میگفت ''وقتی سیگار میکشی به نظر آروم میای

254
00:19:41.120 --> 00:19:46.630
وقتی الان دربارش فکر میکنم، میبینم این اولین و آخرین باری بود که اون اینو به من گفت

255
00:19:47.500 --> 00:19:50.420
از اون به بعد من فقط سالی یه بار توی چنین روزی سیگار میکشم

256
00:19:50.800 --> 00:19:51.800
جلوی اون

257
00:19:53.420 --> 00:19:54.760
چطور میتونی لبخند بزنی؟

258
00:19:56.260 --> 00:19:58.300
!چرا هیچکی منو سرزنش نمیکنه؟

259
00:19:59.600 --> 00:20:00.470
!این خیلی سخته

260
00:20:01.180 --> 00:20:03.270
...اگه درون منو گریه بندازی، اینطوری آسون تره

261
00:20:04.060 --> 00:20:04.640
...چرا

262
00:20:05.270 --> 00:20:06.980
چرا باید تو رو سرزنش کنم؟

263
00:20:09.020 --> 00:20:14.240
اگه من تو رو برای مرگ ماساکی سرزنش کنم، اون از دست من عصبانی میشه

264
00:20:15.450 --> 00:20:18.160
هیچکی توی مرگ ماساکی مقصر نیست

265
00:20:18.950 --> 00:20:19.490
...اون فقط

266
00:20:20.790 --> 00:20:25.750
زنی که من عاشقشم بود زنی بود که برای محافظت از بچه اش به مرگ اهمیتی نمیداد...

267
00:20:28.540 --> 00:20:29.880
...و یادت باشه

268
00:20:31.090 --> 00:20:35.680
تو کسی هستی که زنیکه من عاشقش بودم جونش رو برای محافظت از تو از دست داد

269
00:20:36.590 --> 00:20:37.140
...پدر

270
00:20:42.720 --> 00:20:44.270
کامل زندگی کن، ایچیگو

271
00:20:46.270 --> 00:20:47.400
...کامل زندگی کن

272
00:20:47.480 --> 00:20:48.520
...وقت کامل شدنه..

273
00:20:48.690 --> 00:20:49.610
...و کامل شو...

274
00:20:50.570 --> 00:20:52.070
و بعد از من بمیر...

275
00:20:54.570 --> 00:20:56.320
و اگه شد، با لبخند بمیر

276
00:20:56.950 --> 00:20:59.450
وگرنه، من نمیتونم تو چشمای ماساکی نگاه کنم

277
00:21:00.240 --> 00:21:01.330
سست نباش

278
00:21:01.910 --> 00:21:05.460
تو هنوز خیلی جوونی که غم و اندوه دورت رو بگیرن

279
00:21:06.410 --> 00:21:07.290
من پایین منتظر میمونم

280
00:21:12.590 --> 00:21:14.260
تو هم شنیدی، روکیا؟

281
00:21:15.420 --> 00:21:18.720
بزار یه ذره دیگه یه شینیگامی باشم

282
00:21:19.970 --> 00:21:21.050
من میخوام قویتر بشم

283
00:21:21.970 --> 00:21:22.390
...بیشتر

284
00:21:22.930 --> 00:21:23.350
...بیشتر

285
00:21:23.770 --> 00:21:25.520
...قویتر بشم که از اونها در برابر هالوها محافظت کنم

286
00:21:26.350 --> 00:21:27.350
و از مردمی که هدف واقع میشن...

287
00:21:28.390 --> 00:21:29.400
!من میخوام اونو شکست بدم

288
00:21:30.730 --> 00:21:31.190
...وگرنه

289
00:21:32.440 --> 00:21:34.530
!نمیتونم تو صورت مادرم نگاه کنم

290
00:21:39.240 --> 00:21:39.700
ایچیگو

291
00:21:44.700 --> 00:23:10.700
http://WWW.Forums.AnimParadise.Com